Sunday, October 31, 2004

Sunday, Oct. 31, 2004

native american arts daily news, presented by amerindianarts.us

A taste of the Southwest New Mexico's beauty provides the perfect ...
Kansas.com - KS,USA
... Chiles are the soul of New Mexican cooking, which blends Native American and Hispanic influences into a cuisine unto itself. To ...
See all stories on this topic

Native American heritage
Fort Monroe Casemate Online - Fort Monroe,VA,USA
... Turlington will place her personal collection of Native American artifacts in ... permanent exhibition, "Enduring Legacy: Native Peoples, Native Arts at Hampton ...

NATIVE AMERICAN HERITAGE MONTH
The State - Columbia,SC,USA
... Folk Art by South Carolinians with Native American Ancestry", Columbia College, Goodall Gallery. Opening reception, Friday Nov. 5. Features arts and crafts ...

Arts Notes: Symphony Chorus to perform
Asheville Citizen-Times - Asheville,NC,United States
... is presented in coordination with UNC Asheville's annual Native American Heritage Month ... BREVARD - The Brevard College Division of Fine Arts will present its ...
See all stories on this topic

Santa Fe on a shoestring
OregonLive.com - Portland,OR,United States
... the Palace of the Governors and the Museum of Fine Arts, are back ... for free to enjoy the changing exhibits of paintings and handcrafted Native American furniture ...

Lift a glass to the Danforth: Third
MetroWest Daily News - Framingham,MA,United States
FRAMINGHAM -- Connoisseurs of fine arts and fine wines can satisfy both tastes at ... graduate Jaune Quick To See Smith, a nationally-known Native American artist. ...

Preserving Petroglyphs Propels Artist
ABQ Journal (subscription) - Albuquerque,NM,USA
... her eyes have been opened to all the connections between Native American and Tibetan ... political art show that opens Friday at OFFCenter Community Arts Project. ...

Racine County Bulletin Board
Milwaukee Journal Sentinel - Milwaukee,WI,USA
... This month's theme is Native American Tales ... and playwright Carol O. Smart portrays the life of her American Indian grandmother ... 10 in Communications Arts Room D118 ...

 This once a day Google Alert is brought to you by Google.


Web Sites:
Indigenous People

Notices:

"Honor Your Spirit, Protect The Children"
Winter & Christmas 2004 - Request for Donations
http://www.geocities.com/honoryourspirit/home.html

If you wish to make a difference and help children and elders through the harsh winter months in Montana, please take the time to read our request. On behalf of reliable Northern Cheyenne contacts from Lame Deer, we are once again collecting donations for those in need on the Northern Cheyenne reservation.
There is a large need especially for new and good quality used warm items, as well as toys.
List of useful donations :
- warm clothing such as knitted items for children of all ages from babies to teenagers, and for elders - jeans and T-shirts, all sizes - socks, gloves, boots, hats and scarves - blankets - toys for Christmas
Donations should be sent to the following address:
Honor Your Spirit - Protect the Children
% Sue Buck
PO Box 901
Great Falls, MT 59403-0901 (USA)

Please contact suemontana@mcn.net for mailing information other than regular US Mail service. (Also please include your name and address if you would like for us to acknowledge/confirm receipt of your donations.)
The toys will be distributed during the Christmas give away but the warm clothes and blankets will be distributed right away. During Montana winters, the temperature can drop to 30 or 40 degrees below zero so warm winter clothing and blankets can be lifesaving.
Our goal is to help the children, the elders, the single parent families, or families unable to make ends meet due to the high unemployment rate, the difficult conditions and the extreme poverty on the reservation.The children need all the help and encouragement they can get!
Other items that would also be appreciated: grooming supplies like toothpaste, tooth brushes,soaps and shampoos, combs, hair brushes, hair barrettes, rubber bands or other types of hair or pony tail holders. Last but not least : pampers diapers or pull-ups.
Thank you for being a part of this project and supporting it."
Respectfully,
Manuel Redwoman,
Northern Cheyenne/Lakota/Arapaho
Our heartfelt thanks to everyone for your support !

Arikara notes - Arikara
Signifying "horns," or "elk," and having reference to their ancient manner of wearing the hair with two pieces of bone standing up, one on each side of the crest; -ra is the plural suffix. Also called: A da ka' da ho, Hidatsa name. Ah-pen-ope-say, or A-pan-to'-pse, Crow name. Corn eaters, given as their own name. Ka'-nan-in, Arapaho name, meaning "people whose jaws break in pieces." O-no'-ni-o, Cheyenne name. Padani, Pani, applied to them by various tribes. Ree, abbreviation of Arikara. Sanish, "person," their own name, according to Gilmore (1927). S'guies'tshi, Salish name. Stâr-râh-he' [tstarahi], their own name, according to Lewis and Clark (1904-05). Tanish, their own name, meaning "the people," according to Hayden (1862). Perhaps a misprint of Sanish. Wa-zi'-ya-ta Pa-da'-nin, Yankton name, meaning "northern Pawnee." Connections. The Arikara belonged to the Caddoan linguistic stock and were a comparatively recent offshoot of the Skidi Pawnee. Location. In historic times they have occupied various points on the Missouri River between Cheyenne River, South Dakota, and Fort Berthold, North Dakota. (See also Montana and Nebraska.) Subdivisions and Villages The Arikara are sometimes spoken of as a confederacy of smaller tribes each occupying its own village, and one account mentions 10 of these, while Gilmore (1927) furnishes the names of 12, including 4 of major importance under which the others were grouped. These were as follows: Awahu, associated with which were Hokat and Scirihauk. Hukawirat, with which were associated Warihka and Nakarik. Tusatuk, with which were associated Tsininatak and Witauk. Tukstanu, with which were associated Nakanusts and Nisapst. Earlier sources give other names which do not agree with these: Hachepiriinu. Hia. Hosukhaunu, properly the name of a dance society. Hosukhaunukarerihu, properly the name of a dance society. Kaka. Lohoocat, the name of a town in the time of Lewis and Clark. Okos. Paushuk. Sukhutit. History. After parting from the Skidi in what is now Nebraska, the Arikara gradually pushed north to the Missouri River and on up that stream. In 1770 when French traders opened relations with them they were a little below Cheyenne River. Lesser and Weltfish (1932) suggest that they may have been the Harahey or Arahey of whom Coronado was told rather than the Pawnee. Lewis and Clark found them, reduced considerably in numbers, between Grand and Cannonball Rivers. In 1823 they attacked the boats of an American trader, killing 13 men and wounding others, and in consequence of this trouble they abandoned their country and went to live with the Skidi on Loup River. Two years later they returned to the Missouri, and by 1851 they had pushed as far north as Heart River. Meantime wars with the Dakota and the smallpox had reduced them so much that they were glad to open friendly relations with two other tribes, similarly reduced, the Hidatsa and Mandan. In 1862 they moved to Fort Berthold. In 1880 the Fort Berthold Reservation was created for the three tribes, and the Arikara have ever since lived upon it, though they are now allotted land in severalty, and on the approval of the allotments, July 10, 1900, they became citizens of the United States. Population. Mooney (1928) estimates that in 1780 there were about 3,000 Arikara. In 1804 Lewis and Clark gave 2,600. In 1871 they numbered 1,650; in 1888 only 500; and in 1904, 380. The census of 1910 returned 444 of whom 425 were in North Dakota. In 1923 the United States Indian Office gave 426. The census of 1930 returned 420, and the United States Indian Office in 1937, 616. Connection in which they have become noted. The Arikara are noted merely as the most northerly of the Caddoan tribes and from their probable influence in introducing a knowledge of agriculture to the people of the upper Missouri. Arickaree in Washington County, Colo., perpetuates the name
The Indian Tribes of North America (1910) ~ John R. Swanton
From Blue Panther Keeper of Stories.

A Prophecy - Winnebago

Nothing is said of the provenience of this prophecy. It refers to a war against the Long Knives (white Americans) to take place a year later. Since defeat will presage enslavement, it is probably not an early war with the United States government, but something closer to the time when the Hotcâgara were expelled from their lands. This makes it likely that the prophet is the famous White Cloud, the Winnebago Prophet of the Black Hawk War. A year from this time, here when we attack the people who wear hats, shouting the war cry, as many as they are above shall become full; again the days as many as they are; again those who walk upon the light (birds), those possibly likewise; and again the things that move upon the earth as many as there are, and all four winds; again the white faced people whom we have seen above (stars?); all will help me. When this is done, the earth will shake. When this happens, even if the Long Knives aim their guns, they would not be able to fire them, no matter what, the guns will be just as they were (unfired). They will not be able to move. When this happens we need only knock them out. When this happens we need only make an end of them. When we ourselves alone move on the earth, we shall get along with our lives very well. For this purpose did I come here. If it happens that we fail, in time the whole earth will be fully occupied by the people who wear hats. If it is filled, in time we will fail even to have a place to live. If we should camp someplace we would have to ask permission, and we shall camp there only if they give us permission. Again if we were to cut a stick for a lodge frame, we shall have to ask permission to cut even one. Thus it will be. We would think that the land will not be filled, but in time it will be overcrowded.
Thomas A. Sebeok, "Two Winnebago Texts," International Journal of American Linguistics, 13 (1947): 167-170; Text II -- A Prophecy, 169-170.
From Blue Panther Keeper of Stories.

Comments: Post a Comment
0 comments

Saturday, October 30, 2004

Saturday, Oct. 30, 2004

Google Alert for: native american arts

Native American Jewelry Gets Exhibit
Tuscaloosa News (subscription) - Tuscaloosa,AL,USA
... History. "Totems to Turquoise: Native North American Jewelry Arts of the Northwest and Southwest" will be on view through July 10. ...
See all stories on this topic

Russian pianist celebrates 'The Americas'
MLive.com - MI,USA
... performance takes place at the Midland Center for the Arts, Eastman at ... musician David McNinch, a Voyageur-style lunch and a Native American presentation about ...
See all stories on this topic

Boo!: Happy Halloween; Spirits walk in Dorchester
Crisfield Times - Crisfield,MD,USA
... Nicole Meehan is a "spirit guide" for the Dorchester Arts Center. ... "They found a Native American burial ground," Ms. Meehan said. In it was a strange grave. ...

The other Las Vegas
EastDay.com - Shanghai,China
... a prospector, a missionary, a mountain man and a Native American -- and a ... "Claude Monet: Masterworks from the Museum of Fine Arts, Boston" features 21 ...


 This once a day Google Alert is brought to you by Google.

Web Sites:
Indigenous People

Notices:

"Honor Your Spirit, Protect The Children"
Winter & Christmas 2004 - Request for Donations
http://www.geocities.com/honoryourspirit/home.html

If you wish to make a difference and help children and elders through the harsh winter months in Montana, please take the time to read our request. On behalf of reliable Northern Cheyenne contacts from Lame Deer, we are once again collecting donations for those in need on the Northern Cheyenne reservation.
There is a large need especially for new and good quality used warm items, as well as toys.
List of useful donations :
- warm clothing such as knitted items for children of all ages from babies to teenagers, and for elders - jeans and T-shirts, all sizes - socks, gloves, boots, hats and scarves - blankets - toys for Christmas
Donations should be sent to the following address:
Honor Your Spirit - Protect the Children
% Sue Buck
PO Box 901
Great Falls, MT 59403-0901 (USA)

For more information see the lower right sidebar of this publication.

A Pueblo Fairy Tale and the Way it was Told - Isleta
ONE of Mark Twain's most amusing whims was to take a story of his own, turn it into French, and then translate it literally back to English. The result of transferring these strange idioms bodily was very grotesque, and a remarkable object-lesson as to the difference in "habits," so to speak, between two languages. This is one of the first things one notices in learning Latin--an inversion of the order of words in a sentence, which seems very awkward to us. The Indian languages have not so many characteristic idioms; but the order of the sentence, and the fashion of compounding words, make an absolutely literal translation almost unintelligible. It ma interest you to see exactly how one of these folk-stories is told--original Indian and all; so here is an interlined translation of such a story, each Indian word having printed under it the English word (or words) for which it stands. 1 P'A-Í-SHIA - A TALE OF THE OLD ah-t'hú-ai kah-men-chú Tú-ai-f(n)ú-ni-hlú-hli In a house, | they say, | Cane-Black-Old-Man an I-eh-bú-reh-kún-hli-o I-eh-ch'ú-ri-ch'ah and | Ear-of-Corn-with-Husks-Woman, | Corn-Yellow-Girl, 1 (and) Na-chur-ú-chu im-u-u-f'hir i-i-tú-ai. Tu-ai- Blue-Dawn (proper name) | (and) their little son, lived they. Cane- f(n)ú-ni-hlú-hli hlé-eh-chí-deh t'ah-rá-da-kí-eh Black-Old-Man | rain | worked for (to call). I-eh-bú-reh-kún-hli-o é-eh-wé pú-nyu-páh. Corn-Old-Woman | was | without eyes (blind). Hú-bak Na-chur-ú-chu tum-da-kín huib quí-eh- Then | (proper name) | came at dawn | whib-stick | used huí-mi-k'yé. Hú-bak I-eh-ch'ú-ri-ch'ah ú-tir- to run. | Then | Corn-Yellow-Girl | she used k'yé. Hú-bak I-eh-bú-reh-kún-hli-o be-ná to grind. | Then | Ear-of-Corn-Old-Woman | she used ú-u-nah-pi-en-nú-k'ye. Nah-quai-yaí ah-shi- to the child take care of. | On the belt | she used yé-k'ye. Jü-on-aí ah-mí-bak hu-e Eh-beh- to tie. | Far | when gone far, | thought | she ah' bak nah-quái huü-shi-k'yé. Hú-bak shi- thought, | the belt | she pulled back. | Then (the) hui-deh-báh ah-ú-u pú(n)-peh-cheh-a-bán. eagle | the child | had eyed. Hú-bak t'á huím-t'hu t'a shi-huí-deh i-bán. Then | | one day | | the eagle | came. Hú-bak ú-u hlí-em-beh-bá. Hú-bak náh-quai- Then | child | he stole. | Then | belt huí-shi-ban. Hú-bak t'á éh-u-u shé-pah. Hú-bak she pulled. | Then | no child | tied. | Then to I-eh-ch'ú-ri-ch'ah tu(n)-am-bán ma-pé quú-huü-ri Corn-Yellow-Girl | she spoke: | "Hurry, | come out; jé-chu-ow-áh-chu ín-u-u-mí. Hú-bak shim-ba I don't know where | my little child." | Then | all ki-eh-báht u-shi-a-bán. Hú-bak p'ai-bá-na eh everywhere | asked they. | Then | nobody | had shim-bé-bah. Hú-bak ki(n)-tú-aht i-na-cá-cha seen. | Then | pueblo | notice hui-eh-bán. Hú-bak yú-a-huin-na hué em-mu- given. | Then | nowhere | was | seen. chéh-ba. Hú-bak hú-nak. T'á i-pí-eh-hue bi-u- | Then | it was so on. | | (Then) sorry | they ban. T'á Tú-ai-f(n)ú-ni-hlú-hli weh-eh weh-hlé were. | Then | Cane-Black-Old-Man | didn't | rain chi-t'a-rá-wa ta-kípa. Hú-bak t'á wéh-eh hlu-a-báh. work for | (by "medicine"). | Then | didn't | rain. T'á hú-bak shim-ba eé-eh-ee eh-teh-bán. Then | all | corn | got dry. Hú-bak t'á shim-ba t'ai-nín ee-hú-pi-o-bán. Then | all | the people | hungry were. Hú-bak t'á hú-wée-nu wée-wai Na-chur-ú-chu Then, | at last | again | (proper name) wée-wai t'hum-dak-kín whib kui-eh-wee mee-wéh. again | in the morning | (whib) | to run | went he. Hú-bak yú-o-wáh mir-p'yén-ahp weh-náh-té-a-kem Then | somewhere | mesa in the middle day, | inaccessible nah-pán-ahp shú(n)-mik t'-rá-weh u-ú-deh it was, | passing by, | he heard | the child ah-náh-ch'áh: singing: "Chéh-e-máh-weh, máh-weh 1 Chéh-e-máh-weh, máh-weh tú-ti kéh-weh tú kéh-weh Sai-yah-dí-keh" Hú-bak hún ta-rá-bak bé-eh-win-ee-bán Then | when | this he heard, | he stopped bé-eh-ta-wín-ee him-ai. Hú-bak weé-wai hú- to listen | for. | Then again | the daht t'a-rá-ban. Hú-bak ta tú(n)-weh pai-í-nah same | heard he. | Then | | said he: | No other: wi'm-ah wé-eh-wéh nyú-deh in-chún-un-o-wé-i | isn't | this | my nephew? wem. He is." Hú-bak ta-mí-eh-weh wée-wai mah-kwi-wéh. Then | went he | again | back. Hú-bak tü-ai wám-bak. T(n)-wéh men shi hui-deh- Then | pueblo | arrived he. | He said: | "By | the | eagle báh in-chún-o-wé-i wé-eh-cheh-báhn. Hú-a-yú hún | my nephew | was carried. | That 's | why so té-aht'-ah-ra-báhn yu-áh wen-náht-t'hén-aht p'a- I heard | where | he cannot, | and | no- yín-a wéh-a-wan-hin-áht áh-na-pún. Hú-bak-táh body | can reach, | noise-making." | Then u-béh-weh tum-dák wée-wai ah-mée-hee káh-bah they told him: | "To-morrow | again | you go, | see k'énd-ha hú-daht ah-t'áh-ra-hée. Hú-bak tü-bek if | the same | you will hear." | Then | next day wée-wai mee-báhn. Nwe-bai-ee hú-daht wée-wai again | he went. | True it was, | the same | again t'á-ra-báhn. Hú-bak tú(n)-wéh him-meh-én-chu he heard. | Then | he said: | "It is so; yeh-deh eé-ku-wem. Hú-bak ta ki(n)tú-aht that | is he." | Then | | the pueblo-in u-wan ee-chái-beh-eh-báhn ee-mee-héem-ai the lads | were ordered | to go ee-hlé-eh-wee-hím-ai bi-chu ee--méh-nah-t'héh- to bring him down, | but | they couldn't. wah. Hú-bak hí-yo-kú-ak-kwó-a-bén ee-chee-em- Then | Stone-Layers 1 | flying mee-ay. were. Hú-bak ee-bée-u-mée-way. Hí-yo-kú-ak-kwó-a- Then | they | told them: | "Bird-masons, bén hée-ri-yú mah-whéh-mi bé-a-wa wai-kyé | what | payment | want you | up there u-ú-deh kú-ai-eé-ee ben-hlú--a-- wée-hée-mai? child | lying there | to bring him | down?" Hú-bak yen-náh pee-eh-wée-am-bah. Chee chee Then | they didn't | care. | (Their cry) chee chee! Hú-ni tu-mik kée-yeh-pu(n)ú-a-pu eé-hleu- So | cried they | up and down | coming mik ee-wér-ím-mik ée-t'ah-meé-ay. Hú-bak down, going up, they were doing. Then wée-wai ee-beé-u- meé-way. T'a hu-wée nu again, | again they spoke. | At last | one weém-ah tó(n)-wéh Ah, hée-a-men náh-pú(n). (bird) | he said: | "Yes, | there is some one | talking." Ta-hú-bak ee-béh-t'a-win-nee-báhn. Hú-bak Then | listened | they. | Then ee-u-béh-weh heér-ri-a ma-whéh-am-ee béh-a- they told them: | "What | payment | want wah bén-u-u hlú-a-wi him-ai. Hú-bak eé-to'(n)- you | our child | down | to bring?" | Then | they weh t'a-úm. Hú-bak tai-ee-weé-rí-báhn bi-chu said: | "Piñones." | Then | up went | they, | but eé-mén-naht-héh-wah. Hú-bak ee-hlée-u-báhn, they couldn't. | Then | down came they, eé-i-tú-meé-ay eé-meh-náh-teh-báhn. Hú-bak said they | then couldn't. | Then ta ee-béh-eh whém-beh-báhn. Ta hú-bak ah- | they | were paid piñones. | Then | them- wán-dah ee-tún-weh ah-chée-ee p'a-ü-ah- selves | they said: | "To Grandmother-Spider-Old- hlée-u ee-mée-heen. Hú-bak ee-mee-báhn. Woman | we will go." | Then | went they. Hú-bak yú-o-áh ah-chée-ee p'a-ü-ah-hlée-u Then | where | Grandmother-|Spider-Old-Woman tü-pán-aht ee-wam-bán. Hú-bak ta eé-oo- lived she | they arrived. | Then | | said mee-báhn hée-yah eé-nah-béhu-min-áp. Hú-bak she: | "What | want you?" | Then eé-u-béh-weh. Hú-in-kwee-nám. Ah-bu u-ú-deh they told her. | "So it is? | My poor | child áh-nah-púm-nin. Háh-ru máh-ku bé-y-kée téh makes noise. | Wait, | grandsons, | wait me, | let kar-chéh. Ta-hú-bak ú-nah-kar-seh-wéh kü us eat." | Then | her food she put up in | acorn- téh-u- ahu sa-chú-un kwée-a-ree-án. Hú-bak shells: | | mush, | atole-and. | Then Hí-yo-kú-ak-kwó-a-bén hee-tú-weh Bah! áh-bu the birds | said they: | "Bah! | Poor (us)! pá(n)-yu h(n)-a-wáh- hee nú-din ow. Hú-nin máh Who is it | will fill-in | these shells?" | "That-way-so, | grand- ku, ay-éh pee-eh wéh-ki manhu-kár. Hú-bak to sons, | don't | think. | Eat, | yourselves." | Then ee-tú(n) weh há-wu ah-chée-ee Him-eh-én said | they: | "Thanks, | Grandmother. | Is that chu heh-reé pán-yu hua-wáh-him-aí kim. so, | and | who is it | will be filled?" | "You. Hú-bak ee-mée-weh nah-hú-wah. Tú-kway-ee Then | you go, | and you are filled." | "Let us go ka-báhn ee-mée-eh-chéh. Ta hú-bak eé-t'ú-a to see | to go away." | Then | big bú-ru kúr-ban. Hú-bak ta ee-mée-báhn yu-o basket | she took. | Then | they went | somewhere áh meér-ahb ú-wun in-nah- keé eé-pan-aht. on the mesa. | The lads | waiting | were. Hú-bak u-ah-béh-wéh in-chée-ee-wáy-ee tahb Then they told her: "Our Grandmother, will you kéh-beh-yá-weh-weh wai-keé-ay u-ú-deh kú-a- dare | way up | child | ly- yeé-ee ben-hléhw-hée-ee. A-áh bi-chu u-kém ing bring me down?" | "Yes, | but | take care kée-ep mah-wéh-eh-mu-hee. Ta wée-eh-ree- up | not to look." | Then | she went báhn. Ta, hee-táh Ee-tü-ah-bú- ru chu- up. | Then, | "Here he is! | The basket | she mee-báhn. Hú-bak wai-mow-mú-ee wai-keé-ee hung down. | Then | look up there | way up ah-che'e-ee, p'áh-nah-hlée-u mah-mú-ee. to Grandmother-Spider-Old-Woman | look up--they. Hú-bak ee-et'-ú-a-bú-ru pú-ee-yéh-de-báhn. Then | the basket | blew away. In-dah hún-ma'a-t'á-chi. Éhr-eh. In-dah-a in- "Do not | do that." | She suffered. | "No, | my chee-ee-way-ee t'a yan kee-way-a- mu-hee. Grandmother, | now | we will not look up." Wee-wai t'ú-a-bú-ru chu-mée-bahn t'áú-a-hlú Again | basket | she hung. | The baby brought ee-báhn. Hú-bak bi-chu shée-u-ú-deh tin wéh-ai. she down. | Then | but | eagle-young | only | he was. Ta hú-bak ee-wháy-bahn tú-ai t'a-eé wám- | Then | they carried to the pueblo | and | ar- bahn. Ta in-náh-keen-wee-báhn hée-bah-kú rived. | Then tried they | which way eé-t'ai-peh- him ai wée-wai. Hú-bak sú-ah- "people" | could they make him again. | Then | the men nin ee-ú-nah pee-in-ai. Hú-bak ta wee-énd-t'hu the fathers of wisdom. | Then | for four days ee-béhu-wa-yu-bún. Hú-bak wee-énd-t'hu-wáy-i hungry went. | Then | in four days' end nu-wid-deh-aí ee-t'ah-ra-tá-ban. Hun húyú-ai in the night | worked wisdom. | So | then shée-u-ú-deh hláh-keh-báhn. Hú-bak ee-cháh- eagle-child | they set down. | Then | they ta-báhn. Chú-pi nah-káh-wai A-mák-k'hür sang. | At the first | words | the Ma-koor hoop dü-reh-báhn. Hú-bak kö-a-u ai-chin t'ai peh- they rolled. | Then | to the neck down, | "people" | he cheh-báhn. Wée-choo-wáy-ee máh-dür ai-kén ta. became. | The second | to the waist down. Pá-chu áh-way-eé kú-pee-a-khin. Wée-en-ai Third | time | to the knees. | Fourth ee-eh-kó-ah-kweér-ai-chin. Pán-du-ai-kü-tim-báh. to ankles | down. | Fifth | perfectly (all over). Hun hu-yú-ai. Ta ee p'áh klu-eh-mee- So | it finished. | Then | water | they báhn. Hú-bak p'ah-sú-a-beh-báhn to ehw- warmed. | Then | water made him drink. | He | vom- báhn shim-ba peé-run, tú-whé-un, pee-u-nín, ited up | all the | snakes, | coyotes, | rabbits, shee-chún bai-ay-tee shée-eh-wim-bah hee-ree-áh mice, | and vermin, | all | what hée-ree-áh náh-mee-kéh-wa-eh shée-wid-deh-báh. all | was fed him | the eagle by. Hun hu-yu- ai ta im-mah pee-wee-eh-cheh So then about that time | he was | given over (to his báhn. Hú-bak tá eé-wheh-báhn ún-tü-nai. parents). | Then | they carried him | to their home. Hú-bak wée-wai Tú-ai-f(n)ú-ni-hlú-hli hlay-chid Then | again | Cane-Black-Old-Man | rain t'á-ra-ta-báhn. Ta wée-wai hlu-rid-deh wéh-eh- worked. | Again | rain | they teh-báhn. Ta náh-péh-ahw ú-ee-eh-shám-bahn. had. | On the fields | corn came up. Ta ú-káhp-páhn. Hú-bak u-kö-wéh-wun. It blossomed. Then it ripened. Hún hú-yu- ai ta t'ai kah-bay-deh áh-nah- so | about | that | time | people | commander | (Cacique) | they kah-cháh wée-eh-cheh-báhn eé-u eé-eh-tu- a told | (to give leave), | corn | they were going hím. Hú-bak ta nah-tú(n)-kwin pú-an ee-u- to pick. | Then | calling | they proclaimed | corn eé-eh-tu-a. Ta t'ai-nin eé-eh-tú-mee-báhn. to pick. | Then |the people |corn |went |to pick. Hú-bak eé-u kör-bahn hee-táh t'ai-kah-báy-deh- Then | corn | they brought | into the | Cacique's ai. Hú-bak u-púm-- pee-ay-báhn. Hai-ku house. | Then | it they filled | and more was left. | Go nyú-din whay-eh-b'ai-kweer tü-u tu-wáh-weh- these | to the east, | to the north; | in the eé-ahk mahw-whéh-wi. Hú-bak nyú-din wheh- (street) | take it. | Then | this | north- u-weéw-kweer tú-now tu-wáh-weh-eé-uk mahu- to-west, | west | the street | take up whéhw-wi. Hú-bak nyú-din whéh-en-ai-kweer this. | Then | this | from west tu-k'hu- tu-wáh-weh-eé-uk mahw-whéh-wi. Bá(n) to south | in the street | take it. | And yú-deh whéh-a-kwée-kweer, tú-wáh-weh-eé-uk this | from south to east | in the street mahu-whéh-wi. take it. Hú-bak hún ee-béh-a-wak kee-tú-ai tah-báhn. Then | so | very glad | in the pueblo they lived. Tá-kee-whée-kay-ee. You have a tail on. Footnotes 240:1 In pronouncing the Tigua, A is like ah, and U like oo in "boo"; I and ee sound like ee in "deed"; E like ay in "day"; Eh like e in "bed"; Ü as in the German; Hui like "wee"--as which it is often spelled here; Hue like we in "wed"--also spelled here weh; (n) indicates that the vowel is to be pronounced "through the nose." The other letters have their ordinary English sounds. The apostrophe means a little holding of the breath after the consonant, before making the vowel sounds at all. 241:1 N.'s sister. 243:1 Not Isleta words. Perhaps Chimayó. Many of the ceremonial songs are in other Indian languages--perhaps to add to the mystery with which the medicine-men surround their profession. 245:1 A kind of swallow. "Masons."
Pueblo Indian Folk-Stories By Charles Lummis [1910]
From Blue Panther Keeper of Stories.

Comments: Post a Comment
0 comments

Friday, October 29, 2004

Friday, Oct. 29, 2004

Google Alert for: native american arts

Topsfield Town Library
Tri-Town Transcript - Beverly,MA,United States
... made possible by the Gould Fund for the Performing and Visual Arts. ... library will present Patricia Bade, "The Owl Woman," a Native American storyteller and ...

Haunted Places in Pennsylvania
juiceenewsdaily - Jasper,AL,United States
... Bloomsburg - Bloomsburg University - Haas Center for the Arts - Ghost of an old ballet ... a confederate soldier who is a young boy, an Native American lady and ...
See all stories on this topic

Idea exchange
Danbury News Times - Danbury,CT,USA
... similarities -- are on regal display at the American Museum of Natural History's new show, "Totems to Turquoise: Native American Jewelry Arts of the Northwest ...

Pau Wau moving from Allsbrook to Aynor
Loris Scene - Loris,SC,USA
After spending 12 years in the Loris area, one of the most popular Native American cultural arts festivals is moving away. Starting ...

Get Out Guide
OregonLive.com - Portland,OR,United States
... indoor exhibit areas that include "By Hand Through Memory," a permanent exhibit of Native American artistry by Doris Swayze Bounds; visual-arts displays; and ...
See all stories on this topic

Chinook Winds Arts and Crafts Fair is this weekend
Newport News Times - Newport,OR,USA
... Tribal members will participate in the Chinook Winds Arts and Crafts Fair ... Booths will feature quilts, herbal sachets, Native American crafts, jewelry, glass art ...

Wanda's picks
San Francisco Bay View - San Francisco,CA,USA
... Final Fridays Microcinema is a free monthly community event produced by EastSide Arts Alliance. The Native American Indian Film Festival will be Nov. 6-13. ...

FYI: For Your Information
Glenwood Springs Post Independent - Glenwood Springs,CO,USA
... shop for items ranging from crocheted blankets and Native American crafts to ... including year-round outdoor recreation, views, restaurants, arts community and ...

Moissanite jewelry designs coming to Monroeville, Robinson malls
Pittsburgh Tribune-Review - Pittsburgh,PA,USA
... artifacts opens Saturday. It's called "Totems to Turquoise: Native North American Jewelry Arts of the Northwest and Southwest.". ...


 This once a day Google Alert is brought to you by Google.

Web Sites:
Indigenous People

Notices:

"Honor Your Spirit, Protect The Children"
Winter & Christmas 2004 - Request for Donations
http://www.geocities.com/honoryourspirit/home.html

If you wish to make a difference and help children and elders through the harsh winter months in Montana, please take the time to read our request. On behalf of reliable Northern Cheyenne contacts from Lame Deer, we are once again collecting donations for those in need on the Northern Cheyenne reservation.
There is a large need especially for new and good quality used warm items, as well as toys.
List of useful donations :
- warm clothing such as knitted items for children of all ages from babies to teenagers, and for elders - jeans and T-shirts, all sizes - socks, gloves, boots, hats and scarves - blankets - toys for Christmas
Donations should be sent to the following address:
Honor Your Spirit - Protect the Children
% Sue Buck
PO Box 901
Great Falls, MT 59403-0901 (USA)

For more information see the lower right sidebar of this publication.

How the Turtle Flew South for the Winter-Dakota
It was that time of year when the leaves started to fall from the trees. Turtle was walking around when he saw many birds gathering together. They were making a lot of noise, and Turtle was curious. "Hey," Turtle said, "What is happening?" "Don't you know?" the birds said. "We're getting ready to fly to the south for the winter." "Why are you going to do that?" Turtle asked. "Don't you know anything?" the birds said. "Soon it's going to be very cold here and the snow will fall. There won't be much food to eat. Down south it will be warm. Summer lives there all of the time and there's plenty of food." As soon as they mentioned food, Turtle became even more interested. "Can I come with you?" he asked. "You have to fly to go south," said the birds. "You are a turtle and you can't fly." But Turtle would not give up. "Isn't there some way you could take me?" He begged and pleaded. Finally, the birds agreed, just to keep him quiet. "Look here," the birds said, "can you hold a stick hard in your mouth?" "That's no problem at all," Turtle said. "Once I grab hold of something no one can make me let go until I'm ready." "Good," said the birds. "Then you can hold on hard to this stick. These two birds here will each grab one end of it in their claws. That way, they can carry you along. But remember...you must keep your mouth shut!" "That's easy," said Turtle. "Now let's go south where Summer keeps all that food." Turtle grabbed onto the middle of the stick and two big birds came and grabbed each end. They flapped their wings hard and lifted Turtle off the ground. Soon, they were high in the sky and headed south. Turtle had never been so high off the ground before, but he liked it. He could look down and see how small everything looked. Before they had gone too far he began to wonder where they were. He wondered what the lake was down below him and what those hills were. He wondered how far they had come and how far they would have to go to get to the south where Summer lived. He wanted to ask, but he couldn't talk with his mouth closed. Turtle rolled his eyes, but the two birds just kept on flying. Turtle tried waving his legs at them, but they acted like they didn't see him. Now Turtle was getting really upset. If they were going to take him south, the least they could do was tell him where they were now! "Mmmmmmph," Turtle said, trying to get their attention. It didn't work. Finally, Turtle lost his temper. "Why don't you listen to........." but that was all he said, for as soon as he opened his mouth to speak he had to let go of the stick and he started to fall. Down and down he fell, a long, long way. He was so frightened that he pulled his head and legs inside his shell to protect himself. When he hit the ground, he hit so hard that he cracked his shell! He was lucky that he had not been killed, and he ached all over. He ached so much that he crawled into a nearby pond, swam down to the bottom and dug into the mud as far away from the sky as he could get. Then he fell asleep and stayed asleep all through winter, noting waking up up until spring. So it is that today only the birds fly south to the land where Summer lives, while turtles, who all have cracked shells now, sleep through the winter.

Apache
Apache (probably from ápachu, 'enemy,' the Zuñi name for the Navaho, who were designated "Apaches de Nabaju" by the early Spaniards in New Mexico). A number of tribes forming the most southerly group of the Athapascan family. The name has been applied also to some unrelated Yuman tribes, as the Apache Mohave (Yavapai) and Apache Yuma. The Apache call themselves N'de, Dinë, Tinde, or Inde, `people.' They were evidently not so numerous about the beginning of the 17th century as in recent times, their numbers apparently having been increased by captives from other tribes, particularly the Pueblos, Pima, Papago, and other peaceful Indians, as well as from the settlements of northern Mexico that were gradually established within the territory raided by them, although recent measurements by Hrdlicka seem to indicate unusual freedom from foreign admixture. They were first mentioned as Apaches by Oñate in 1598, although Coronado, in 1541, met the Querechos (the Vaqueros of Benavides, and probably the Jicarillas and Mescaleros of modern times) on the plains of east New Mexico and west Texas: but there is no evidence that the Apache reached so far west as Arizona until after the middle of the 16th century. From the time of the Spanish colonization of New Mexico until within twenty years they have been noted for their warlike disposition, raiding white and Indian settlements alike, extending their depredations as far southward as Jalisco, Mexico. No group of tribes has caused greater confusion to writers, from the fact that the popular navies of the tribes are derived from some local or temporary habitat, owing to their shifting propensities, or were given by the Spaniards on ac count of some tribal characteristic; hence some of the common names of apparently different Apache tribes or bands are synonymous, or practically so; again, as employed by some writers, a name may include much more or much less than when employed by others. Although most of the Apache have been hostile since they have been known to history, the most serious modern outbreaks have been attributed to mismanagement on the part of civil authorities. The most important recent hostilities were those of the Chiricahua under Cochise, and later Victorio, who, together with 500 Mimbrenos. Mogollones, and Mescaleros, were assigned, about 1870, to the Ojo Caliente reserve in west New Mexico. Cochise, who had repeatedly refused to be confined within reservation limits, fled with his band, but returned in 1871, at which time 1,200 to 1,900 Apache were on the reservation. Complaints from neighboring settlers caused their removal to Tularosa, 60 miles to the northwest, but 1,000 fled to the Mescalero reserve on Pecos River, while Cochise went out on another raid. Efforts of the military agent in 1873 to compel the restoration of some stolen cattle caused the rest, numbering 700, again to decamp, but they were soon captured. In compliance with the wishes. of the Indians, they were returned to Ojo Caliente its 1874. Soon afterward Cochise died, and the Indians began to show such interest in agriculture that by 1875 there were 1,700 Apache at Ojo Caliente, and no depredations were reported. In the following year the Chiricahua reservation in Arizona was abolished, and 325 of the Indians were reproved to the San Carlos agency; others joined their kindred at Ojo Caliente, while some either remained on the mountains of their old reservation or fled across the Mexican border. This removal of Indians from their ancestral homes was in pursuance of a policy of concentration, which was tested in the Chiricahua removal in Arizona. In April 1877, Geronimo and other chiefs, with the remnant of the band left on the old reservation, and evidently the Mexican refugees, began depredations in south Arizona and north Chihuahua, but in May 433 were captured and returned to San Carlos. At the same time the policy was applied to the Ojo Caliente Apache of New Mexico, who were making good progress in civilized pursuits; but when the plan was put is action only 450 of 2,000 Indians were found, the remainder forming, into predatory bands under Victorio. In September 300 Chiricahua, mainly of the Ojo Caliente band from San Carlos, but surrendered many engagements. These were returned to Ojo Caliente, but they soon ran off again. In February, 1878, Victorio rendered in the hope that he and his people night remain on their former reservation, but another attempt was made to force the Indians to go to was Carlos, with the same result. In June the fugitives again appeared at the Mescalero agency, and arrangements were at last made for them to settle there; but, as the local authorities found indictments against Victorio and others, charged them with murder and robbery, this chief, with his few immediate follower, and some Mescaleros, fled from the reservation and resumed marauding. A call was trade for an increased force of military, but in the skirmishes in which they were engaged the Chiricahua met with remarkable success, while 70 settlers were murdered daring a single raid. Victorio was joined before April, 1880, by 350 Mescaleros and Chiricahua refugees from Mexico, and the repeated raids which followed struck terror to the inhabitants of New Mexico, Arizona, and Chihuahua, On April 13 1,000 troops arrival, and their number was later greatly augmented. Victorio's hand was frequently encountered by superior forces, and although supported during most of the time by only 250 or 300 fighting men, this warrior usually inflicted severer punishment than he suffered. In these raids 200 citizens of New Mexico, and as many more of Mexico, were killed. At one time the band was virtually surrounded by a force of more than 2,000 cavalry and several hundred Indian scouts, but Victorio eluded capture and fled across the Mexican border, where he continued his bloody campaign. Pressed on both sides of the international boundary, and at times harassed by United States and Mexican troops combined, Victorio finally suffererd severe losses and his band became divided. In October, 1880, Mexican troops encountered Victorio's party, comprising 100 warriors, with 400 women and children, at Tres Castillos; the Indians were surrounded and attacked in the evening, the fight continuing throughout the night; in the morning the ammunition of the Indians became exhausted, but although rapidly losing strength, the remnant refused to surrender until Victorio, who had been wounded several times, finally fell dead. This disaster to the Indians did not quell their hostility. Victorio was succeeded by Nana, who collected the divided force, received reinforcements from the Mescaleros and the San Carlos Chiricahua, and between July, 1881, and April, 1882, continued the raids across the border until he was again driven back in Chihuahua. While these hostilities were in progress in New Mexico and Chihuahua the Chiricahua of San Carlos were striking terror to the settlements of Arizona. In 1880 Juh and Geronimo with 108 followers were captured and returned to San Carlos. In 1881 trouble arose among the White Mountain Coyoteros on Cibicu Creek, owing to a medicine-man named Nakaidoklini (q.v.), who pretended power to revive the dead. After pacing him liberally for his services, his adherents awaited the resurrection until August, when Nakaidoklini avowed that his incantations failed because of the presence of whites. Since affairs were assuming a serious aspect, the arrest of the prophet was ordered; he surrendered quietly, but as the troops were making camp the scouts and other Indians opened fire on them. After a sharp fight Nakaidoklini was killed and his adherents were repulsed. Skirmishes continued the next day, but the troops were reinforced, and the Indians soon surrendered in small bands. Two chiefs, known as George and Bonito, who had not been engaged in the White Mountain troubles, surrendered to Gen. Wilcox on Sept. 25 at Camp Thomas, but were paroled. On Sept. 30 Col. Riddle was sent to bring these chiefs and their bands back to Camp Thomas, but they became alarmed and fled to the Chiricahua, 74 of whom left the reserve, and, crossing the Mexican border, took refuge with the late Victorio's band in Chihuahua. In the same year Nana made one of his bloody raids across the line, and in September Juh and Nahche, with a party of Chiricahua, again fled from the reservation, and were forced by the troops into Mexico, where, in April, 1882, they were joined by Geronimo and the rest of the hostile Chiricahua of San Carlos, with Loco and his Ojo Caliente band. The depredations committed in river Chihuahua under Geronimo and other leaders were perhaps even more serious than those within the limits of the United States. In March, 1883, Chato with 26 followers made a clash into New Mexico, murdering a dozen persons. Meanwhile the white settlers on the upper Gila consumed so much of the water of. that stream as to threaten the Indian crops; then coal was discovered on the reservation, which brought an influx of miners, and an investigation by the Federal grand jury of Arizona on Oct. 24. 1882, charged the mismanagement of Indian affairs on San Carlos reservation to local civil authorities. Gen. G. H. Crook having been reassigned to the command, in 1882 induced about 1,500 of the hostiles to return to the reservation and subsist by their own exertions. The others, about three-fourths of the tribe, refused to settle down to reservation life and repeatedly went on the warpath; when promptly followed by Crook they would surrender and agree to peace, but would soon break their promises. To this officer had been assigned the task of bringing the raiding Apache to terms in cooperating with the Mexican troops of Sonora and Chihuahua. In May, 1883, Crook crossed the boundary to the headwaters of the Rio Yaqui with 50 troops and 163 Apache scouts; on the 13th the camp of Chato and Bonito was discovered and attacked with some loss to the Indians. Through two captives employed as emissaries, communication was soon had with the others, and by May 29 354 Chiricahua had surrendered. On July 7 the War Department assumed police control of the San Carlos reservation, and on Sept. 1 the Apache were placed under the sole charge of Crook, who began to train them in the ways of civilization, with such success that in 1884 over 4,000 tons of grain, vegetables, and fruits were harvested. In Feb. 1885, Crook's powers were curtailed, an act that led to conflict of authority between the civil and military officers, and before matters could be adjusted half the Chiricahua left the reservation in May and fled to their favorite haunts. Troops and Apache scouts ware again sent forward, and many skirmishes took place, but the Indians were wary, and again Arizona and New Mexico were thrown into a state of excitement and dread by raids across the American border, resulting in the murder of 73 white people and many friendly Apache. In Jan. 1886, the American camp under Capt. Crawford was attacked through misunderstanding by Mexican irregular Indian troops, resulting in Crawford's death. By the following March the Apache became tired of the war and asked for a parley, which Crook granted as formerly, but before the time for the actual surrender of the entire force arrived the wily Geronimo changed his mind and with his immediate band again fled beyond reach. His escape led to censure of Crook's policy; he was consequently relieved at his own request in April, and to Gen. Nelson A. Miles was assigned the completion of the task. Geronimo and his band finally surrendered Sept. 4, 1886, and with numerous friendly Apache were sent to Florida as prisoners. They were later taken to Mt. Vernon, Ala., thence to Ft Sill, Okla., where they have made progress toward civilization. Some of the hostiles were never captured, but remained in the mountains, and as late as Nov. 1900, manifested their hostile character by an attack on Mormon settlers in Chihuahua.. Apache hostility in Arizona and New Mexico, however, has entirely ceased. (See Hodge in Encyc. Brit., "Indians," 1902.) Being a nomadic people, the Apache practiced agriculture only to a limited extent before their permanent establishment on reservations. They subsisted chiefly on the products of the chase and on roots (especially that of the maguey) and berries. Although fish and bear were found in abundance in their country they were not eaten, being tabued as food. They had few arts, but the women attained high skill in making baskets. Their dwellings were shelters of brush, which were easily erected by the women and were well adapted to their arid environment and constant shifting. In physical appearance the Apache vary greatly, but are rather above the medium height. They are good talkers, are not readily deceived, and are honest in protecting property placed in their care, although they formerly obtained their chief support from plunder seized in their forays. The Apache are divided into a number of tribal groups which have been so differently named and defined that it is sometimes difficult to determine to which branch writers refer. The most commonly accepted divisions are the Querechos or Vaqueros, consisting of the Mescaleros, Jicarillas, Faraones, Llaneros, and probably the Lipan; the Chiricahua; the Pinaleños; the Coyoteros, comprising the White Mountain and Pinal divisions; the Arivaipa; the Gila Apache, including the Gilenos, Mimbrenos, and Mogollones; and the Tontos.
Handbook of American Indians (1906) ~ Frederick W. Hodge
From Blue Panther Keeper of Stories.

Comments: Post a Comment
0 comments

Thursday, October 28, 2004

Thurs., Oct. 28, 2004

Google Alert for: native american arts

Mesa Pow Wow expected to draw 10,000 daily
Arizona Republic - Phoenix,AZ,USA
... enough to visit the Mesa Pow Wow this weekend, but consider also that there will be nearly 350 dancers and singers and more than 60 Native American arts vendors ...

Enter a Category
Newsday - Long Island,NY,USA
... "Totems to Turquoise: Native North American Jewelry Arts of the Northwest and Southwest" opens Saturday and runs through July 10. ...

Weekly Exhibitions
TheDay - New London,CT,USA
... Emporium Gallery, 15 Water St., Mystic; exhibits, "Native American Spiritual" by Beth ... Mystic Arts Center, 9 Water St., Mystic; "Latin Views 2000," a ...

Visual arts: History, once removed
San Antonio Current - San Antonio,TX,USA
... and is currently on view at the Museum of Fine Arts, Houston. ... changes represented a deeper truth: little remained of the traditional Native American way of life ...

A/E: Entertainment calendar (part 3)
Las Vegas Mercury - Las Vegas,NV,USA
... Contemporary Arts Collective: "Our Daily Bread: Edible Routine, Habit and Ritual," Victoria ... Enterprise Library: "Native American Portraits" by Jane Marquez. ...

Dead reckoning
San Diego Union Tribune - San Diego,CA,USA
... Since opening in August, the "Circle of Memory" exhibit at the Museum of Photographic Arts (MoPA) in ... One, which honors a Native American veteran, has a US flag ...

Gwinnett calendar
Atlanta Journal Constitution (subscription) - Atlanta,GA,USA
... Hudgens Center for the Arts, 6400 Sugarloaf Parkway, Building 300, Duluth. ... Native American dance and drum competitions; storytelling, fire-making demonstrations ...

Sound of swing at Holyoke War Memorial
The Republican - Springfield,MA,USA
... by the Massachusetts International Festival of the Arts. ... the band an important place in American culture. "Tribal, European, Native American, Hispanic, there ...


 This once a day Google Alert is brought to you by Google.

Web Sites:
Indigenous People

Notices:

"Honor Your Spirit, Protect The Children"
Winter & Christmas 2004 - Request for Donations
http://www.geocities.com/honoryourspirit/home.html

If you wish to make a difference and help children and elders through the harsh winter months in Montana, please take the time to read our request. On behalf of reliable Northern Cheyenne contacts from Lame Deer, we are once again collecting donations for those in need on the Northern Cheyenne reservation.
There is a large need especially for new and good quality used warm items, as well as toys.
List of useful donations :
- warm clothing such as knitted items for children of all ages from babies to teenagers, and for elders - jeans and T-shirts, all sizes - socks, gloves, boots, hats and scarves - blankets - toys for Christmas
Donations should be sent to the following address:
Honor Your Spirit - Protect the Children
% Sue Buck
PO Box 901
Great Falls, MT 59403-0901 (USA)

For more information see the lower right sidebar of this publication.

Cherokee Medicine Man - Cherokee
In the old days the Cherokee Medicine Man would travel to the rock caves to meet with the Little People and share in their secrets. The medicine men would stay in the mountains for seven days and nights telling stories around the campfire. On the fist night they would tell the story of the bear and sing the songs the bear had taught the Cherokee. The songs were for good hunting. On the second night, they would dance the Green Corn Dance for good crops, singing and dancing all night long. On the third night a song was sung to invoke the deer spirit to be kind to the Cherokee hunters. The fourth, fifth and sixth nights were spent on more storytelling, dancing and singing. Each medicine man told about sacred formula that the Little People has entrusted to him.
On the seventh night, at the darkest hour, as the drums beat louder and louder, the Little People or Yundi Tsundi danced into the circle. They danced and chanted sacred songs. Then the Little People told the medicine men to return the secrets that had been shared with them that year. One by one the medicine men placed the secret formulas in the hands of the Little People. The medicine men left the cave and returned to their people. They would return again and again to receive and return the spirit gifts of the Little People.
Submitted by Little Mother

A Bird in Search of a Mate - Seneca
A YOUNG woman lived alone on the bank of a large river. One day she thought, "I am old enough to have a husband. It is lonely here by myself." She oiled her hair, painted her face red, put on her best clothes and went to a spring. She dipped up a bucket of water and looking in it said, "I am nice enough for any man." Then she started off along the bank of the river that ran through a forest. Toward midday she came to a place where she saw signs of people living near, and, seating herself on a log she began to sing, "I wonder if any man around here wants a wife. I wonder if any man around here wants a wife." Soon some one far off in the forest answered, "I want a wife. I want a wife." Then the woman sang back, "What will we live on? What will we live on when we live together?" And he sang, "We will live on moss." And she, singing, answered, "I couldn't live on moss. I am too good for such coarse food; I'm a nice looking girl." Again she traveled along the bank of the river. It was near sunset when the young woman came to a place where she saw signs of people living near. She seated herself on a log and sang, "I wonder if any man around here wants a wife. I wonder if any man around here wants a wife." Some one, not far off, answered, singing, "I want a wife. I want a wife." Then she sang, "What will we live on? What will live on? What will we live on when we live together>" And he, singing, answered, "We will live on hawthorn berries and roots." She sang, I cannot live on hawthorn berries and roots. I am too good for such food; I'm a nice looking girl." The young woman traveled on till dusk then, seeing signs of some one having been along a short time before, she seated herself on a log and sang, "I wonder if any man around here wants a wife. I wonder if any man around here wants a wife." Close by some one sang, "I want a wife. I want a wife." And she, singing, asked, "What will we live on? What will we live on when we live together?" And he sang back, "When we live together we will live on seeds." Singing, she answered, "That is the food I like; seeds are nice and soft." The singer, hearing her answer, was pleased. He came and sat on a log by her side, and, singing, asked, "Did you understand my song when you asked what we would live on when we lived together?" She, singing, answered, "Yes, seeds. I love seeds, they are sweet and soft." Then the two flew off along the bank of the river, and ever since have lived happily together--The first birds of Spring. The first man to answer the young woman's call was a deer--the second was a bear; the third was a bird like herself.
Seneca Indian Myths by Jeremiah Curtin [1922] [Told by Peter White]
From Blue Panther Keeper of Stories.

Comments: Post a Comment
0 comments

Wednesday, October 27, 2004

Weds., Oct. 27, 2004

Appropriations must be fair for all
The North Carolina State Technician - Raleigh,NC,USA
... in national competitions or a speaker to discuss Native American Heritage Month? ... include: school spirit, community service, club sports, arts, engaging speakers ...

Burlington, Ohio
Huntington Herald Dispatch - Huntington,WV,USA
... native flute music, face painting, weapons making and demonstrations of Native American and buckskinner life ... Arts and crafts and concessions will be on sale. ...

Arts panel announces 1st members
Seattle Times - Seattle,WA,USA
... Roxanne Husmann of Sultan, the president of the Sultan Arts Council. . James Madison of the Tulalip Reservation, a sculptor of Native American art. ...

ART LISTINGS
Boise Weekly - Boise,ID,USA
... boise state university visual arts center--Through November ... Dog Head Stew, a print portfolio comprised of work by 24 artists celebrating Native American culture ...

It's Not Easy Being Green
Inc.com - New York,NY,USA
... session, one of his employees, a Native American woman, came ... is to head straight for the American mainstream and ... and Performing Arts Center, and it shows: Each ...

On Cloud Nine
News from Washington University in St. Louis (press release) - Saint Louis,Washington,USA
... In November, Washington University's Performing Arts Department in Arts & Sciences will ... with Joshua (freshman Lee Osorio), the couple's Native American servant ...

Arts Calendar
Berkeley Daily Planet - Berkeley,CA,USA
... Native American Jewelers, Marian Denipah (Tewa) and Steve LaRance (Hopi) Reception at 6:30 pm at Gathering Tribes Gallery ... Sponsored by the Berkeley Arts Festival ...

Stoneham Notes
Stoneham Sun - Concord,MA,United States
... includes African, Caribbean, Irish, Native American and African ... of a recent survey by the American College of ... leading other successful arts organizations, White ...

Ghost tales rattle around Gratz Park
Kentucky.com - Lexington,KY,USA
... for the Living Arts and Science Center's November classes for those as young as 18 months old. Class topics will cover pottery, Native American crafts, mosaics ...


 This once a day Google Alert is brought to you by Google.

Web Sites:
Indigenous People

Notices:

"Honor Your Spirit, Protect The Children"
http://www.geocities.com/honoryourspirit/home.html

Winter & Christmas 2004 - Request for Donations

If you wish to make a difference and help children and elders through the harsh winter months in Montana, please take the time to read our request. On behalf of reliable Northern Cheyenne contacts from Lame Deer, we are once again collecting donations for those in need on the Northern Cheyenne reservation.
There is a large need especially for new and good quality used warm items, as well as toys.
The toys will be distributed during the Christmas give away but the warm clothes and blankets will be distributed right away. During Montana winters, the temperature can drop to 30 or 40 degrees below zero so warm winter clothing and blankets can be lifesaving.
Our goal is to help the children, the elders, the single parent families, or families unable to make ends meet due to the high unemployment rate, the difficult conditions and the extreme poverty on the reservation.The children need all the help and encouragement they can get!
List of useful donations :
- warm clothing such as knitted items for children of all ages from babies to teenagers, and for elders - jeans and T-shirts, all sizes - socks, gloves, boots, hats and scarves - blankets - toys for Christmas
Other items that would also be appreciated: grooming supplies like toothpaste, tooth brushes,soaps and shampoos, combs, hair brushes, hair barrettes, rubber bands or other types of hair or pony tail holders. Last but not least : pampers diapers or pull-ups.
Our collecting point is in Great Falls, where we can keep track of everything that is sent and thank everyone who participates in the drive. The boxes are then forwarded to our contacts on the reservation.
If you can, please help us with the shipment expenses which have been very hard to meet last year, due to the large amount of boxes. HYS is a group of volunteers and we have no other help than yours.
Even small amount of money are greatly appreciated, as well as books of stamps.
Please contact us if you are interested in arranging for a store gift certificate instead of mailing a package.
Donations should be sent to the following address:
Honor Your Spirit - Protect the Children % Sue Buck PO Box 901 Great Falls, MT 59403-0901 (USA)

Please contact suemontana@mcn.net for mailing information other than regular US Mail service. (Also please include your name and address if you would like for us to acknowledge/confirm receipt of your donations.)
If you cannot send items due to the shipping cost, you can still help by sending a money donation. Please be assured that it will be used only for the children and elders this winter and/or for their Christmas; even small amounts can help them. The address for money donations is the same as above. A receipt will be sent upon request.
Please contact us before you send money (email addresses listed below).
The last boxes should be received in Great Falls by 12/12/04 so please contact us as soon as possible.
The priority of our group, "Honor your Spirit - Protect the Children" is to make sure all donations get to where they are supposed to and recognized. It is very important to us to make sure that everything is distributed fairly and to those in the greatest need.
Contact Info:
Sue Buck suemontana@mcn.net
& Brigitte Thimiakis thimiakischool@the.forthnet.gr
"Your help makes a huge difference for those who have never received help. Your donations provide hope and encouragement to those who have never known these qualities.
Your concern and solidarity can improve the lives of many children, elders, families, on the Northern Cheyenne Reservation. There is still a lot to do but all together you can help us make these dreams come true.
Thank you for being a part of this project and supporting it."
Respectfully, Manuel Redwoman, Northern Cheyenne/Lakota/Arapaho
To learn more about the HYS projects, please read our Shipment and Group Project Status: http://www.geocities.com/honoryourspirit/shipment1.html Our heartfelt thanks to everyone for your support !

Acoma
[both: ak'umu]
Acoma or Ácoma , pueblo (1990 pop. 2,590), alt. c.7,000 ft (2,130 m), Valencia co., W central N.Mex.; founded c.1100-1250. This "sky city" atop a steep-sided sandstone mesa, 357 ft (109 m) high and hard of access, is considered to be the oldest continuously inhabited community in the United States. The residents, who speak a Western Keresan language (see Pueblo), are skilled potters. Below the mesa are the cultivated fields and grazing grounds that help support the community. Sheep, cattle, and grain are produced. The pueblo's location has impressed visitors from Fray Marcos de Niza (1539) and Coronado's men (1540) to present-day tourists. Juan de Oñate was allowed entry in 1598, but the natives soon resisted the Spanish; defeated after severe fighting, many were later maimed. The missionary Fray Juan Ramírez arrived in 1629. The Acoma people joined in the Pueblo revolt of 1680, were forced to submit to Diego de Vargas in 1692, joined in the later uprising of 1696, and were subdued again in 1699. They were later Christianized; the pueblo is dominated by the mission church of San Estevan del Rey. Acoma Acoma is, along with the Hopi town of Oraibi, the oldest inhabited settlement in the United States; it was already well established when the Spaniards first saw it in 1540. The ancient pueblo, known as the Sky City, is spectacularly situated like a medieval fortress atop its 600-foot-high rock, halfway between Gallup and Albuquerque in New Mexico. In the midst of the village stands the seventeenth-century Church of San Esteban with its wonderful polychrome altar, one of the great architectural treasures of the Southwest. The Acoma Pueblo conversed in Keresan, a language unique to the Southwest. In the Keres culture of Acoma Pueblo, the cacique bore the title of Inside Chief, signifying his power within the village. Beyond the pueblo walls, power passed to one or more war leaders, or Outside Chiefs, who were responsible for constructing defenses and keeping watch against invaders. They say the earth was formed when the Great Father Uchtsiti, Lord of the Sun, hurled a clot of his own blood into the heavens. In the soil of this new world, he set germinating the souls of two sisters, the Corn Mothers, who were raised to maturity by a spirit called Thought Woman. When the time was ripe, Thought Woman gave the two sisters baskets filled with seeds and showed them the way to the earth's surface. Corn was the first thing they planted. They learned to cultivate and harvest it, to grind and cook it, and to make daily offerings of cornmeal and pollen to their father, Uchtsiti. These lessons the Acomans would practice each day of their lives Drought in the 1100's to the 1200's was caused, as explained by Acoma storytellers, who say that one night the Horned Water Serpent, spirit of rain and fertility, abruptly left his people. No amount of prayer, no charms or dances of the rain priests, would bring him back. Unable to survive without their snake god, the people followed his trail until it reached a river. There they established a new home. The people of Acoma-so the elders recounted-once followed the Salt Mother's (an elderly matriarch who gave herself freely to anyone who sought her) trail far into the wilderness, trekking past dry gulches and sage-purpled hills for days on end. Finally they reached a large salt lake. "This is my home," the Salt Mother declared. After that, all who traveled there read their fortune in the water, and if ailing in body they were made well again. When the column of Spanish troops came into view on a cold winter afternoon-January 21, 1599, by European reckoning-the fighting men of Acoma fanned out from their village to guard the edge of the mesa. As the Spaniards drew closer, the defenders unleashed a barrage of insults, rocks, and arrows from more than 300 feet above. Just seven weeks earlier, a party of Spanish soldiers seeking food had been treated in a friendly manner until their demands turned aggressive and provoked a furious reaction. When it was over, almost all the intruders were dead, including their commander, Juan de Zaldivar, nephew of the military govenror of New Mexico, Juan de Onate Resolved to make an example of Acoma, Onate dispatched 70 of his best men under the command of Vicente de Zaldivar...These were the troops approaching the seemingly impregnable "Sky City" that January afternoon, and with them arrived a harsh new reality. Over the next 3 days the Spaniards fought their way to the top of the mesa, where they rolled out a fearsome new weapon-a cannon that spewed thundrous blasts of small stones, tearing flesh and shattering bones. The battle became a massacre. As many as 800 Acomans soon lay dead in the rubble of their ruined city. Some 500 survivors were herded into dismal captivity: all males over the age of 12 were condemned to 20 years' servitude; those over 25 were also sentenced to have one foot cut off. In time, some of the Acomans managed to escape and made their way home, there to begin the long process of rebuilding. The Sky City has been continuously inhabited since then, and never again has it fallen to an invader. The Acoma 16th century pueblo-settlement still survives west of the Rio Grande in midwest New Mexico. From Blue Panther Keeper of Stories.

A Little Boy and His Dog, Beautiful Ears - Seneca
A MAN and his wife went into the woods to hunt. They built a house of hemlock boughs, and lived happily. After a while a boy was born to them. The family always had a plenty of meat, for the man was a good hunter. While he was away in the woods looking for game, his wife was busy drying meat; bringing bark to keep the fire; and taking care of the child. Another child was born to them, a girl. Everything went on well till the boy was old enough to do chores and his mother began to send him for water. The spring was some distance from the cabin and the child was afraid there. Whenever his mother told him to go, he complained and tried to beg off. But when she seized him by the hair, dragged him to the door, pushed him out and threw the bark water vessel after him, he knew that he must pick up the vessel and go. As soon as he brought the water, his mother washed her face, combed her hair carefully, took her strap and hatchet and, telling him she was going for bark to burn and he must stay with his sister, she went off somewhere. This happened every day for a long time. The woman began to be cruel to the boy. She didn't give him enough to eat and neglected him in every way. She seemed to hate him. When at last the boy told his father that he didn't have enough to eat, the man noticed that his wife was cross and cruel to the child and be began to think that something was wrong. One night as he and the boy were together on one side of the fire, and his wife and little girl were sleeping on. the other side, he questioned the child about what was done in the house while he was off hunting. The boy told him that at such a time each day his mother sent him to a spring where he was afraid to go; when he came with the water, she washed and combed and then went to the woods for bark. The man decided to watch his wife. The next morning he started off to hunt, then crept back till he came to a place where he could see his cabin. By and by he saw the skin door open and out came his boy, head first, the water vessel after him. The boy, crying bitterly, picked up the vessel and started off. The father was angry, but he waited to see what would happen next. The boy brought the water and soon afterward the mother came out with her strap and hatchet. She walked away and her husband followed cautiously. The woman went down a hill and walked on till she came to a black ash tree from which the bark could easily be stripped. There she stopped and looked up into the tree. The man crept as near as was possible and not be seen by his wife. After a while she hit the tree with the back of her hatchet; it made a beautiful sound. She waited a minute, then struck the tree a second time; again the same musical sound. The third time she struck the man saw a bird on the top branches of the tree. When the woman struck a fourth time, the bird flew down, and as it touched the ground it became a handsome man. That minute the husband drew his bow and shot, instantly the man turned to a bird, flew up and disappeared in the air. The woman, seeing her husband, said, "Is it you?" "It is," said the man, and now I know why you abuse our boy." "I abuse him, and I will abuse you, too," said the woman, and she caught up a club and struck her husband till he was helpless. Then, leaving him on the ground, she ran home, put her children outside and set fire to the cabin. The hemlock boughs blazed up quickly and soon the cabin was in ashes. Then she said to her children, "You must stay here. Everything will be all right." And taking up a handful of ashes, she threw the ashes into the air and said, "Let there be a snowstorm, and let the snow be as high as these trees." When snow began to fall, the mother said to the little boy, "Here is your dog, keep him with you and take care of your sister." Then she started off. Snow fell fast and soon the boy and girl were covered up, but they felt as warm and comfortable as if in a house. After a time the father dragged himself towards home. When near he saw there was no longer a cabin. He searched for his children and at last found them; then he set about building a house of boughs. When the cabin was ready he said to the boy, "You must stay here and take care of your little sister, and of your dog, Beautiful Ears. Always give him a plenty to eat, as much and as good as you have yourselves. When you go out, carry your sister on your back, never put her down or leave her for a minute. When the dog seems uneasy, you must turn around and go home. I am going in pursuit of your mother," and he started. In the morning when the boy woke up, he found food cooked and ready to eat. He gave Beautiful Ears his share, then he and his sister ate. Afterward, whenever it was time to eat, food was ready for them. One day the boy got lonely and he said to his sister and Beautiful Ears, "We will go out and amuse ourselves." The boy had a bow and arrows; but he couldn't shoot, for he carried his sister on his back. Beautiful Ears ran ahead, then ran back, and was full of life. The three looked around and enjoyed themselves till the dog began to whine and tease, wanted his master to go home. Then the boy said to his sister, "Beautiful Ears wants to go back." A few days later they went out again, went a little farther than the first day. When they got home, food was ready for them. The boy always gave Beautiful Ears his share first. The third time they went out, the dog ran after a wild turkey. The boy followed the dog. The dog chased the turkey into a clump of bushes. The boy couldn't get into the bushes to shoot the turkey, for his sister was strapped to his back. He thought, "I will unstrap her just for a minute, then we will have a nice fat turkey to eat." He took the little girl from his back and put her down. Before he reached the bushes she screamed and turning around the brother saw a bear take the child up and run off. Beautiful Ears and the boy followed the bear. For three or four days the boy heard the dog bark as it ran on ahead but at last it was out of hearing and he lost trace of it: couldn't follow it any longer. Now the boy was alone. He had nothing to live for and wished to die. One day, as he walked along without purpose, he came to the bank of a lake; he climbed a high rock, leaped into the water and lost consciousness. On coming to his senses he thought he was in a beautiful country and he felt happy. But in reality a great fish had swallowed him. After a few days the fish swam into a small stream. On the bank of that stream lived seven sisters. They had built a cabin and made a fish dam. One morning they went to the dam and found a very large fish. They pulled it up on to the bank and the eldest sister said, "We will cut it open." "Wait," said the second sister, "till we boil water to cook it in. We will cut it open carefully; such a large fish must have a lot of spawn." When everything was ready, the sisters opened the fish. But in place of spawn they found a beautiful boy. They forgot the fish. They washed the boy, cared for him, and rejoiced that such a gift had come to their door. They said., "We will take good care of this boy. Maybe he will become a great hunter and get meat for us when we are old." The sisters and their "son," as they called the boy, lived happily together. He soon surprised them by killing large game and by becoming a good hunter, but when they found that while hunting he wandered a long distance from home they were frightened and told him to keep near the house and never go toward the West. One day the boy said to himself, "I wonder what there is off there where the sun goes down. I'll go and see." He hadn't gone far when he came to a clearing and saw a cabin. Everything was quiet. He crept up cautiously and peeping in saw an old man sitting with his head bent down to his breast. That minute the old man called out, "Well, Nephew, you have come." The boy knew that be was discovered and he answered, "Yes, I have come. I thought I would see what you were doing." "Well, come in and wait till I get my head up." The old man picked up a big wooden pin that lay at his side, and taking a mallet drove the pin down his spinal column. Up came his head, and he said, "I have a rule that when a nephew comes I will play a game with him and bet--" "What do you bet?" "I bet my head against his." "Very well," said the boy. The old man swept the ashes from the fireplace and made it smooth. Then he shook a bowl that had stones in it, and said, "The one who turns the stones all of a color will be the winner. You must throw first." "No," said the boy, "if you want to play the game you must play first." At last the old man consented. He shook the bowl; six stones flew out of the smoke-hole, turned to birds and flew off out of hearing. After a while the boy heard the birds again and soon six stones fell through the smoke-hole into the bowl. The old man bent over and stirred the stones, repeating, "Let them be white! Let them be white!" but he couldn't get them all of one color. The boy shook the bowl and, as before, six stones went out of the smoke-hole, turned to birds and flew off. The old man began to shake the dish and say, "I wish this, I wish that." When the stones came back to the bowl the boy stirred them and they all turned of one color. When the old man saw that he had lost the game he wanted to play again. "Oh no said the boy, "that isn't your rule." "Let me smoke once more," The boy cut off the old man's head, set fire to the cabin and went home. After a few days the boy thought he would go again toward the West. He passed the old man's place, came to another opening and saw another cabin. Around the cabin the ground was as smooth as a playground. The boy walked up quietly and peeping into the cabin saw an old man sitting there. That minute the old man called out, "Is that you, Nephew? Come in. I have been waiting for you." The boy went in. "I have a way of passing time," said the old man. "I play a game." 'What is your game?" "Ball." "I like that," said the boy. "I bet my head against my nephew's head." "Very well," said the boy. They went to the middle of the opening, at one end of which there were two stakes. They threw the balls; the uncle was the best thrower, but the nephew was the best runner. When he was far ahead, the old man threw a horn after him and the horn stuck in the sole of his foot. He had to sit down and pull it out. While he was sitting there the old man passed him. The boy spat on his hand, rubbed the spittle into his foot and it was healed. He threw the horn. It hit the old man's foot and he had to sit down and pull it out. The ball rolled on and went between the stakes. At the next throw the result was the same. The old man lost the game. He wanted to play again, but the boy said, "No, it isn't the rule." He cut off the old man's head, burned the cabin and went home. A third time the boy went toward the West, and farther than before. He passed the first and second clearing and coming to a third one saw a great pond covered with thick ice, and near the pond a cabin. He crept up to the cabin and peeping in saw an old man. The old man called out, "Well, Nephew, I am glad to see you. Come in." The boy went in and said, "I thought I would look in and see you. Now I will go." "Oh, no; I have a rule. When a nephew comes to see me, I play a game with him. We run a race on the ice and the one who gets to the goal last loses his head. No matter how you get there, only get there first." When the boy was ready to start he took an oak ball from a nearby tree and said, "Let a high wind come!" He got into the oak ball, a high wind rose, and in a flash he was over the ice. The old man was scarcely half way. The boy took a white flint stone out of his pouch, threw it toward the middle of the pond and said, "Let this stone melt the ice and boil the water." In an instant the old man was sinking in boiling water. He cried for mercy, but the boy didn't listen. The water disappeared; dry land was left where the pond had been. The old man, now a great stone, was in the middle of the space where the pond had been. The boy burned the cabin and went home. One day a runner came to the home of the seven sisters and said, "The chief has sent me to notify you of the marriage of a certain girl. He wants everyone to come to the gathering." The sisters knew that the boy had magic power and they were careful of him. When he said, "I want to go to the gathering," they said that bad people would be there and all sorts of games would be played. He said, "You were afraid to have me go toward the West. I have been there and I have destroyed the dice man, the ball man, and the ice-pond man. Now I am going to this gathering. My mother, father, sister, and my dog, Beautiful Ears, are there." At last the sisters told him he could go and told him where to find a grandmother who would tell him what to do. The boy started and after going some distance came to a wide trail and began to meet many people. When night came they all camped together. The next day they went on. The sisters had said to the boy, "There will be one woman in the crowd, who will seem to have power over all the others. Don't notice her." He soon saw her, but remembering their words, looked at her and went on. At last he came to the place where his grandmother lived. He said, "Grandmother, I have come." "Poor Grandson," said she, "I have little to give you. I am alone and poor." "Don't mind that," said the boy; "we will soon have a plenty to eat." He brought in game till the old woman cried, she was so glad. And she hurried around, like a girl, to prepare the food. She said, "There is a great gathering at the long house; the chief's daughter is to marry a second time, but first she will destroy her husband, her daughter, and a dog they call Beautiful Ears. She had a son, but no one knows where he is. Her husband is tied up at one end of the long house and every person who goes in must strike him with a burning brand. His tears are wampum beads. "Her daughter is hanging over the fire and slowly roasting. The dog is at one end of the fire, and every person who passes him gives him a kick. His hair is singed off and he is dying." The boy was very angry. When night came he said to his grandmother, "I am going to the gathering. The seven sisters said that you would tell me what to do. The man they are torturing is my father; the little girl is my sister." "I know everything," said the old woman, "and I will help you. I have a pair of moccasins that you must put on when you get to the long house. Stand by the fire and when your mother calls out, 'Burn him!' stick one foot in the fire. The moccasins are made of a woman's flesh and I have power over them." When the boy came to where the people were, he made himself very small, played around with the children, and went into the long house with them. His mother was sitting on a high seat in the middle of the room where she could be seen by everyone. As she gave the order, "Burn him!" the boy stuck his foot into the fire, That instant the woman screamed with pain. She felt that a firebrand was burning her flesh. The boy ran out, but when it was about time for the woman to give the order again he was near the fire, and as she was beginning to say, "Burn him!" he put his foot in the fire. That instant she screamed with pain. He tormented her in this way till she died from fright and pain. The boy led his father and sister out of the house and the dog followed. Then he said, "Let this house become red hot flint!" Right away the long house was in flames. Some of the people in the house had magic power; their heads burst and their spirits flew through the smoke-hole and off in the air in the form of owls and other birds. The boy spat on his hands, rubbed his father, sister and dog and they were as well as ever. Then he said, "Now we will go home." He thanked his grandmother for her help, and they started for the sister's cabin. When they came near, the seven sisters ran to meet them. And they all lived happily together ever after. Seneca Indian Myths by Jeremiah Curtin 1922 [Told by Mrs. Logan]
From Blue Panther Keeper of Stories.

Comments: Post a Comment
0 comments

Tuesday, October 26, 2004

Tues., Oct. 26, 2004

Web Sites:
Indigenous People

Notices:

Winds of Change concert, with Casper, Tucson on Wed. Hopi reggae joins other Native musicians on tour
From: Andy Bessler, Sierra Club
For those of you who have yet to experience the Winds of Change Tour, Wednesday, October 27th is your last chance! The Winds of Change will blow into Tucson, AZ at the Leo Rich Theatre in the Tucson Convention Center, 7 p.m.. Hope you can make it and if you want to volunteer, please contact us! So far, the three stops of the Winds of Change Tour have been great. Thanks to all the volunteers who have helped table, gather postcards, do venue security, take tickets and pamper the rock stars! Without your help, this tour would not happen! In Albuquerque, we were joined by John Densmore, the drummer for the Doors, who played with Aaron White. Around 200 people showed up and many signed postcards to stop Peabody Coal from pumping groundwater below Black Mesa. We also watched the Presidential debate in the venue….Many of the band members held the concert so they could watch it as well.

"Honor Your Spirit, Protect The Children"
http://www.geocities.com/honoryourspirit/home.html

Winter & Christmas 2004 - Request for Donations

If you wish to make a difference and help children and elders through the harsh winter months in Montana, please take the time to read our request. On behalf of reliable Northern Cheyenne contacts from Lame Deer, we are once again collecting donations for those in need on the Northern Cheyenne reservation.
There is a large need especially for new and good quality used warm items, as well as toys.
The toys will be distributed during the Christmas give away but the warm clothes and blankets will be distributed right away. During Montana winters, the temperature can drop to 30 or 40 degrees below zero so warm winter clothing and blankets can be lifesaving.
Our goal is to help the children, the elders, the single parent families, or families unable to make ends meet due to the high unemployment rate, the difficult conditions and the extreme poverty on the reservation.The children need all the help and encouragement they can get!
List of useful donations :
- warm clothing such as knitted items for children of all ages from babies to teenagers, and for elders - jeans and T-shirts, all sizes - socks, gloves, boots, hats and scarves - blankets - toys for Christmas
Other items that would also be appreciated: grooming supplies like toothpaste, tooth brushes,soaps and shampoos, combs, hair brushes, hair barrettes, rubber bands or other types of hair or pony tail holders. Last but not least : pampers diapers or pull-ups.
Our collecting point is in Great Falls, where we can keep track of everything that is sent and thank everyone who participates in the drive. The boxes are then forwarded to our contacts on the reservation.
If you can, please help us with the shipment expenses which have been very hard to meet last year, due to the large amount of boxes. HYS is a group of volunteers and we have no other help than yours.
Even small amount of money are greatly appreciated, as well as books of stamps.
Please contact us if you are interested in arranging for a store gift certificate instead of mailing a package.
Donations should be sent to the following address:
Honor Your Spirit - Protect the Children % Sue Buck PO Box 901 Great Falls, MT 59403-0901 (USA)

Please contact suemontana@mcn.net for mailing information other than regular US Mail service. (Also please include your name and address if you would like for us to acknowledge/confirm receipt of your donations.)
If you cannot send items due to the shipping cost, you can still help by sending a money donation. Please be assured that it will be used only for the children and elders this winter and/or for their Christmas; even small amounts can help them. The address for money donations is the same as above. A receipt will be sent upon request.
Please contact us before you send money (email addresses listed below).
The last boxes should be received in Great Falls by 12/12/04 so please contact us as soon as possible.
The priority of our group, "Honor your Spirit - Protect the Children" is to make sure all donations get to where they are supposed to and recognized. It is very important to us to make sure that everything is distributed fairly and to those in the greatest need.
Contact Info:
Sue Buck suemontana@mcn.net
& Brigitte Thimiakis thimiakischool@the.forthnet.gr
"Your help makes a huge difference for those who have never received help. Your donations provide hope and encouragement to those who have never known these qualities.
Your concern and solidarity can improve the lives of many children, elders, families, on the Northern Cheyenne Reservation. There is still a lot to do but all together you can help us make these dreams come true.
Thank you for being a part of this project and supporting it."
Respectfully, Manuel Redwoman, Northern Cheyenne/Lakota/Arapaho
To learn more about the HYS projects, please read our Shipment and Group Project Status: http://www.geocities.com/honoryourspirit/shipment1.html Our heartfelt thanks to everyone for your support !

Geronimo’s power and legacy
Geronimo’s great-grandson reflects on the powers of the Apache chief, with a message for Indian country
By Brenda Norrell
Indian Country Today staff
MESCALERO, N.M. - Geronimo possessed extraordinary powers as the ultimate warrior of the Chiricahua Apache and came to know the power of unity, said great-grandson Harlyn Geronimo, preparing to unveil a plaque at Geronimo’s birthplace. Beneath a shower of stars, at the confluence of the headwaters of the Gila, Geronimo was born in 1829. "Geronimo stood for freedom, that was his major concern, to fight for his people’s freedom, so they could live within the Gilas ‘for as long as the wind blows,’" Harlyn told Indian Country Today. While the Calvary was trying to wipe out his people, Geronimo rose to be chief of his band, the Bi da a naka enda (Standing in front of the enemy.) Geronimo possessed extraordinary powers that made him invisible to the enemy. "Several times when the Calvary was close to catching him, he made his small bands invisible," Harlyn said. "Geronimo could also turn people into wolves. He turned the Calvary into wolves as they were running by." Down the way, once past Geronimo’s band in the Sierra Madres of Mexico, they returned to being soldiers. "He had the power to turn daylight into nighttime. These were the things that were told to me," Harlyn said. "Geronimo could control the rain and tornados. He used it to his advantage." Geronimo evaded capture so many times that the final search for him took several months and 5,500 troops crossing 1,645 miles, U.S. records show. Harlyn said if Geronimo could look across this mural that is Indian Country today, he would see that his prediction of the Apache Nation’s progress has become a reality. But, he would urge Indian tribes to unite. "One thing that would come to his mind is unity. Without unity, we as indigenous people are not going to move forward. This would be Geronimo’s number one priority." He said Geronimo would tell Indian tribes to fight to protect their way of life and preserve their languages. "Once you lose the language, you have lost everything." Geronimo would urge tribes to develop preschool classes with full day instruction in Native languages, to keep the languages alive. Urging Indian young people to focus on their education, Harlyn said tribal sovereignty and treaty rights are precious rights. "Focus on your education and elect leadership that will fight for traditional rights, so the state and federal governments can not encroach on tribal court systems." Harlyn, sculptor and longtime fighter for Apache water, timber and hunting rights, is preparing a 12-foot bronze sculpture for Geronimo’s birthplace where the memorial plaque is being dedicated in the Gila Wilderness. The former tribal councilman said he began sculpting in 1983 to take his mind off politics. Now, the 57-year-old grandfather is carrier of the great stories. Geronimo was born to Chiricahua Apache parents in 1829 and grew up during a time when there were no Anglos in Chiricahua territory. But times were changing. In 1875, the superintendent at San Carlos, Ariz., tricked him into coming there and held Geronimo in confinement for four months. "That started the Apache wars," Harlyn said. From there, Geronimo fought in the Sierra Madres of Mexico and returned with Victorio, who he fought alongside, to recruit warriors in the Mescalero region. At that time, Chiricahua Apache had three leaders in their territory, which stretched into Mexico. Geronimo was chief of his band from the Gilas to the Rio Grande in New Mexico. Farther to the south, Cochise led his people in Arizona. In the Sierra Madres of Mexico, Juh led his people. "It was all Chiricahua land, down to north of Mexico City and to the Gulf." Apache women were also warriors. Harlyn recently portrayed his grandfather in the Discovery Channel documentary "Lozen." She was the Apache woman who fought fiercely with Cochise until he and his people were massacred by the army in the Sierra Madres. Then, Lozen became a fighter alongside Geronimo. When Cochise was slain, Geronimo was 100 miles away, fighting with Juh. Lozen joined Geronimo and fought with him for six years. "She had the power to detect the enemy’s presence. She got her power from the Holy Mountain," Harlyn said. Meanwhile, Lewis and Clark and others opened up the west and Indian people were tricked into signing treaties that were never honored, while the Calvary carried out genocide. "They tricked them into signing treaties, while wiping out small families," Harlyn said. After Geronimo’s final surrender in Skeleton Canyon near present day Rodeo, Geronimo was taken to Holbrook, Ariz., on the border of Navajoland, and placed on board the train that carried him to imprisonment in Florida. Where present day curio shops and blue dinosaur monoliths now stand, Geronimo took his last look at the sky bursting with stars that he was born beneath and touched for the last time the motherland that nurtured him. Geronimo died at the age of 90 in 1909 in Fort Sill, Okla. He never returned to the Southwest. Harlyn, however, said the Apache people remain an unconquered people and Geronimo’s legacy is alive. "We are still here and we are multiplying. "He was fighting for his homeland and for his people. He stood for freedom." While Geronimo could foresee a great future for his people, it is unlikely he imagined a new collection of relatives claiming his blood to capitalize on book sales. "Every time there is a new book published, there are new relatives," Harlyn said. "I don’t appreciate that." Harlyn also gave a warning to Indian people, to never let their guard down, for no one knows what the future will bring. With his special intuition, Geronimo predicted a large war would occur in the Southwest when the white sands and the lava beds merge in southern New Mexico, where Apache were 1,000 years ago. Harlyn heard these stories from Geronimo’s wife Kate, who died in Mescalero in 1964, when he was seven years old. Kate passed the stories down to Harlyn’s father and his mother, Maneulo Carrillo, who retold them to Harlyn during her last days. Harlyn’s father’s mother was the daughter of Geronimo, the only surviving daughter who bore children. Lana Geronimo was born in St. Augustine, Fla. in 1887. She named her son, Harlyn’s father, Juanito Via, at a time when the name "Geronimo" was not celebrated by heads of state the way it is now in New Mexico. "At that time, they didn’t want us to have the last name," Harlyn said. Geronimo left the legacy of a method: planning and strategizing to reach one’s goal. For instance, it might take all afternoon to kill a deer with one arrow, but after engaging in this, the experience would carry over onto the battlefield. Harlyn said this legacy -- of strategizing and planning to reach one’s goals " is a traditional way tribes can protect their people and their future. With Gov. Bill Richardson and an array of Congressional leaders invited to the unveiling of the Geronimo memorial plaque on Oct. 9 in the Gila Wilderness north of Silver City, Harlyn said his great-grandfather did foresee a time when Apache people would achieve tremendous progress. "He wanted the Apache Nation to progress. He saw this and made this prediction at that time." On the plaque at his birthplace are these words, "I was born by the headwaters of the Gila. "Geronimo," appears in large letters, with the words "Chiricahua Apache Chief, 1929 - 1909." Engraved is his image with a rifle in hand. Harlyn knows the ultimate legacy of Geronimo. Geronimo’s legacy was survival.

A Lazy Man - Seneca
Characters:
DAGWANOEnYENT - Whirlwind
HEnES - Panther
IN Geneseo there was a young man, an orphan, who went around among the people, staying wherever kindhearted persons would keep him, sleeping on the ground by a brush fire, and eating whatever was given to him. When he was twenty years old, he was as much of a boy as ever. A chief, who was rich and proud, lived in Geneseo. He had a daughter and two or three sons. One day the orphan stopped near the chief's house where people were burning brush. One of the chief's sons came out and said to him, "Don't you feel poor and lonely sitting around so?" "No," said the young man, "I feel as rich as you do." "Don't you sometimes think you would like to have a wife?" "Yes, I sometimes think I would like a wife if I could get one." "What would you think of my sister for a wife? Many men have tried to marry her, but she refuses everyone." "Oh," said the orphan, looking up, "I would as soon have her as any woman; she is handsome and rich." "I will ask her to marry you," said the brother, thinking to have fun with his sister. He went to the house and said to her, "There is a young man out there by the fire, who would like to marry you. Will you be his wife?" "I will. I would rather marry him than anyone else." "Shall I tell him so?" "You may." He told the young man, who said, "I shall be glad to have her for my wife." The brother, in fun, repeated this to his sister, who said, "I will go and ask him myself." She went to the orphan, and asked, "What did my brother say to you?" He told her, and she said, "I will go with you. Come to-morrow at this time and I'll marry you." The next morning the girl got leggings and moccasins for the young man. (He had never worn moccasins in Summer.) In the evening he came to where she was. He washed, put on the leggings and embroidered moccasins and tied up his hair. She told him then that he could go home with her, but he must not talk with any of the men, that one of her brothers was always fooling. The girl became the orphan's wife and he lived in the chief's house. In the Fall when the chief's sons were ready to go deer hunting, the young woman wanted to go. She had a husband and she thought he might be a good hunter. The man had never hunted but he said, "I will go and try." When the party had gone some distance, they camped and began to hunt. The young man found a place where there were wild grape vines. He made a swing, then sat in it and swung all day, didn't try to hunt. At night he went home without game. Each morning he went to the swing and each evening he went home without game. The brothers killed many deer. One day one brother said to the other, "Our brother-in-law gets no game, maybe he doesn't hunt." They agreed to watch him. The next morning they followed the young man, found him swinging and saw that the ground was smooth around the swing. Then they said, "We will not live with him and feed him. We will leave him, go a day's journey away and camp." They left the man and woman with only one leg of deer meat. The young man never ate much; the woman ate most of the meat. When it was gone, she began to be afraid of starving. One day, while the man w